Prevod od "la collega" do Srpski


Kako koristiti "la collega" u rečenicama:

Nessuna singola roccia la collega al fondo del mare.
Ni jedan jedini kamen ga ne povezuje sa morskim dnom.
Ah... potrei averla presa da Tamyra, la collega gnocca di Kylie.
Ili od onog komada, Tamyra, koja radi zajedno s Kylie?
Ma non mi lascio influenzare dal fatto che sei la collega più affascinante con cui abbia mai lavorato.
Ali mogu ti garantovati da ovo nema veze sa èinjenicom da si ti najatraktivniji inspektor sa kojim sam ikada radio.
L'unica cosa che non abbiamo e' il DNA che la collega all'arma del delitto.
Jedina stvar koja nam fali je njena DNK da je poveže sa oružjem.
Abbiamo trovato un account online che la collega a diversi killer professionisti conosciuti o sospettati.
Našli smo online raèun koji vas povezuje s nekoliko poznatih ili sumnjivih ubojica.
Ho l'impressione che la collega strilli un po' troppo.
Mislim da gospoða pufna previše kreèi...
Ora, se dicessimo che la... Collega... Era Wendy Goodson, vinceremmo un week-end a Maui?
Ako bismo trebali pogaðati da je ta "poslovna suradnica" bila Wendy Goodson, bismo li osvojili nagradno putovanje na Maui?
Ora, non ci sono impronte sulla pistola, ma la collega a Shaw.
Nema otisaka na pištolju... Ali to ga povezuje sa Šoom.
Durante il lavoro metterai nel suo computer un microchip che la collega a vari... conti bancari sospetti.
Ti æeš samo postaviti èip u njen kompjuter tokom posla koji je povezuje sa razlièitim sumnjivim bankovnim raèunima.
Dunque, mentre la collega si occupa dei tizi coi fucili... perche' lei non si siede... e io le preparo una buona tazza di te' caldo?
Dakle, dok je ona brine o ljudima s puškama, zašto ne sjednete... a ja æu vam donijeti šalicu finog, toplog èaja.
Abbiamo una soffiata che la collega al crimine.
Имамо дојаву која те повезује са злочином.
Parliamo di una donna che ha ucciso almeno otto persone, e quel Rolex la collega a lei.
Mi prièamo o ženi koja je ubila najmanje osmoro ljudi i ovaj rolex je povezuje s njom.
Ha cercato di trovare Rusty oggi perche' sa... sa... che la collega a questi omicidi.
Pokušao si da naðeš Rastija danas jer znaš... Znaš - da te povezuje sa tim ubistvima.
Perche' la droga che spaccia... la collega a questo.
Zato što te droga koju prodaješ povezuje sa ovim. Ubistvo u toku prestupa.
Quando la collega piu' odiata da Robin, Patrice, inizio' a uscire con Barney, lei ne divenne ossessionata.
Kad je, njoj omražena, Patrice prohodala s Barneyjem, Robin je poludjela.
Presumo che la collega di cui parlavi e' la signoria Skorsky.
Pretpostavljam da je ta tvoja koleginica gða Sikorski.
Sono il tenente Abbie Mills, ero la collega dello sceriffo Corbin.
Ja sam poruènik Ebi Mils. Partner šerifa Korbina.
Fonti vicine alla polizia dicono che il movente di Russo potrebbe essere collegato alla relazione di Reynolds con la collega Svetlana Renkov, attualmente sotto indagine per presunti collegamenti al crimine organizzato russo.
Izvori bliski ovom sluèaju nam kažu da je Russo-ov motiv možda bio usko vezan sa Reynolds-ovim odnosom sa glumicom Svetlana-om Renkov-ovom, koja je trenutno pod istragom zbog njenih navodnih veza sa Ruskim organizovanim kriminalom.
Nessuna prova la collega al veleno che ha ucciso Holden.
Ne možemo da je povežemo sa otrovom.
A ogni modo, la collega con cui dividevo l'ufficio all'FBI sta spulciando le informazioni non censurate.
U svakom sluèaju, upotrebiæu moj stari FBI kontakt da doðem do nefiltriranih informacija.
E la collega ha detto che si sono conosciuti qualche mese fa.
Njena kolegica reèe da su se upoznali prije 2 mj.
Abbiamo trovato dell'attrezzatura che la collega a quattro diverse bombe.
Pronašli smo opremu koja te povezuje sa 4 razlièita sluèaja.
Ora, non c'era nulla che la collega direttamente con la nostra altra vittima, Kimberly Payne, ma poi esaminato i tabulati telefonici di Tamara.
Nema ništa što direktno povezuje nju i našu drugu žrtvu, Kimberli Pejn, ali sam onda proverio Tamarine telefonske pozive.
E se trovi qualcosa che la collega a Lowry?
Šta ako naðeš nešto što je povezuje sa Lorijem...
Sei l'amica con cui divide la macchina o la collega di lavoro?
Da li ti je to cimerka ili koleginica sa posla?
Christian Grey e la collega Ros Bailey sono stati ritrovati sani e salvi e in questo momento stanno tornando verso Seattle.
Kristijan Grej i njegov kolega Ros Bejli... Pronaðeni živi i zdravi... i u ovom trenutku se vraæaju u Sijetl.
Alice Vaughan mi ha rubato la collega.
Alis Von mi je ukrala partnera.
0.87131381034851s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?